-
1 расширять деятельность
1) Economy: expand activities2) Makarov: expand activityУниверсальный русско-английский словарь > расширять деятельность
-
2 расширять деятельность
vf.trade. die Aktivität ausweiten, die Aktivität erweiternУниверсальный русско-немецкий словарь > расширять деятельность
-
3 расширять деятельность
vfin. estendere l'attivitaUniversale dizionario russo-italiano > расширять деятельность
-
4 расширять деятельность
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > расширять деятельность
-
5 расширять деятельность
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > расширять деятельность
-
6 деятельность
activity, work; (действия) pl. activities; (практика) practice; (вид деятельности) occupation, work; (поведение) behaviour, functioningBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > деятельность
-
7 деятельность
activity; activities- возобновлять деятельность - координировать деятельность - курировать деятельность - обсуждать деятельность - приостанавливать деятельность - расширять деятельность - незавершенная деятельность - основная деятельность - производственная деятельность - деятельность рынка - финансовая деятельность - экономическая деятельность - элементарная деятельность -
8 деятельность
Tätigkeit f, Handeln n, Aktivität f, Beschäftigung f- биржевая деятельность
- внешнеэкономическая деятельность
- инвестиционная деятельность
- коммерческая деятельность
- межбанковская деятельность
- оперативно-коммерческая деятельность
- оперативно-розыскная деятельность
- посредническая деятельность
- предпринимательская деятельность
- профессиональная деятельность
- управленческая деятельность
- финансовая деятельность
- экономическая деятельность
- эмиссионная деятельность
- деятельность маркетинговой службы
- осуществлять деятельность
- расширять кредитную деятельность
- стимулировать экономическую деятельностьНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > деятельность
-
9 расширять кредитную деятельность
Kreditgeschäft n ausweitenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > расширять кредитную деятельность
-
10 расширять свою экономическую деятельность
vgener. espandersiUniversale dizionario russo-italiano > расширять свою экономическую деятельность
-
11 расширять кредитную деятельность
vУниверсальный русско-немецкий словарь > расширять кредитную деятельность
-
12 die Aktivität ausweiten
расширять деятельностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Aktivität ausweiten
-
13 die Aktivität erweitern
расширять деятельностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Aktivität erweitern
-
14 to expand activities
English-russian dctionary of contemporary Economics > to expand activities
-
15 to expand activities
English-russian dctionary of diplomacy > to expand activities
-
16 expand activities
1) Экономика: расширять деятельность2) Макаров: расширять масштабы деятельности -
17 branch
1. сущ.1) общ. ветка, ветвь; ответвление; ветвление (чего-л. основного, напр., в структуре)See:2)а) упр. отделение, филиал; подразделение (структурная часть в составе какой-л. организации; имеет свои функции, полномочия и обязанности)to establish a branch — основать [открыть\] филиал [отделение\]
foreign [overseas\] branch — зарубежное отделение, зарубежный филиал
branch profit — прибыль филиала [отделения\]
The account is held at the bank’s Elm Street branch. — Счет открыт в отделении [филиале\] банка на Элм Стрит.
Syn:affiliate 1. 1)See:branch banking, branch business, branch establishment, branch manager, branch office, Federal Reserve branch bankб) воен. род войск; службаEthics is a branch of philosophy. — Этика — это раздел философии.
4) демогр. линия, ветвь родства5) эк. тр., брит. профсоюзная ячейка ( отделение профсоюза на предприятии или в подразделении предприятия)2. гл.1) общ. разветвляться, разделяться, ответвляться ( распадаться на несколько самостоятельных частей); разветвлять, разделять ( на несколько частей)2) эк. расширять деятельность [дело\] (проникать на новый рынок, осваивать новый вид деятельности); расширяться ( о компании); открывать филиал [отделение\]to branch throughout the country — открыть филиалы по всей стране, охватить (своей деятельностью) всю страну
The company has branched into the computers market. — Компания вышла на компьютерный рынок.
Now the company is branching out into new fields, including services. — В настоящее время компания выходит в новые сферы деятельности, включая оказание услуг.
In the 1850s the company branched out into making brass and wind instruments. — В 1850-х гг. компания освоила производство медных и других духовых инструментов.
Syn:
* * *
отделение (банка): банковская контора с ограниченной самостоятельностью; обычно отделение не имеет акционерного капитала, результаты деятельности включаются в общий баланс банка.* * *. Деятельность за рубежом компании, учрежденной в своей стране . Инвестиционная деятельность . -
18 expand activity
Макаров: расширять деятельность -
19 expand ... activities
/vt/ расширять... деятельность -
20 γενικεύω
μετ.1) обобщать, подытоживать; 2) расширять (деятельность, круг вопросов и т. п.); делать всеобщим;γενικεύω την συζήτηση — делать обсуждение всеобщим;
3) вводить в (общее) употребление; распространять
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МЕЖДУНАРОДНАЯ БАНКОВСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — INTERNATIONAL BANKINGШирокий спектр услуг и операций в целях содействия торговле между странами, движению капиталов в форме инвестиций и платежей, а также займов правительствам, офиц. учреждениям и частному сектору. Банки США в М.б.д. являются… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЗАКРЕПЛЕНИЕ знаний, умений и навыков учащихся деятельность учителя — направленная на прочное усвоение знаний. Проводится на всех этапах обучения. В зависимости от класса и специфики уч. материала в одних случаях 3. органически объединяется с изучением нового, в других приобретает относительно самостоят. значение и … Российская педагогическая энциклопедия
ЛАПИ — (Lapie) Поль (1869, Монмор, 1927, Париж), франц. педагог и деятель нар. образования. Окончил Высш. нормальную школу, преподавал в лицеях Туниса, Репа, Тулузы, Бордо. Ректор академии (руководитель уч. округа) Тулузы (1911 12), директор отдела нач … Российская педагогическая энциклопедия
ЛАПИ Поль — (1869, Монмор, 1927, Париж), франц. педагог и деятель нар. образования. Окончил Высш. нормальную школу, преподавал в лицеях Туниса, Репа, Тулузы, Бордо. Ректор академии (руководитель уч. округа) Тулузы (1911 12), директор отдела нач. образования… … Российская педагогическая энциклопедия
Международный день борьбы с наркоманией и оборотом наркотиков — Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 26 июня Международным днем борьбы с наркоманией и незаконным оборотом наркотиков, определив тем самым свою решимость расширять деятельность и способствовать сотрудничеству на всех уровнях для достижения… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Денежно-кредитная политика — (Monetary policy) Понятие денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Информация о понятии денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
United Parcel Service — (Юнайтед Пансел Сервис) Компания United Parcel Service, история компании, деятельность компании Компания United Parcel Service, история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение Краткое описание… … Энциклопедия инвестора
Леверидж — (Leverage) Леверидж это управление активами и пассивами предприятия для получения прибыли, делеверидж это процесс снижения кредитного плеча Понятие и функции производственного и финансового левериджа, коэффициент финансового левериджа, леверидж… … Энциклопедия инвестора
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
Начальное народное образование — I Содержание: I. Начальное народное образование вообще. II. Начальное народное образование за границей: Австро Венгрия, Англия, Бельгия, Болгария, Германия, Голландия, Дания, Испания, Италия, Норвегия, Португалия, Румыния, Сербия,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона